Учнівство та професійна підготовка друкарів у Східній Галичині: за матеріалами газети «Czcionka» (1872)
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7948.2(16).2025.345611Ключові слова:
преса, Східна Галичина, професійні спілки, історія, культурно-просвітницька діяльність, бібліотеки, місцеве самоврядуванняАнотація
Мета статті – виявити умови, норми та суперечності учнівства в друкарській справі Східної Галичини ХІХ ст. на основі матеріалів газети «Czcionka» за 1872 рік. У роботі використано історико-аналітичний, джерелознавчий методи і контент- аналіз для вивчення публікацій газети «Czcionka» щодо учнівства, освіти та умов праці молоді в друкарській галузі. Порівняльно-історичний підхід дав змогу зіставити практики різних міст у межах австро-угорського простору. Уперше здійснено цілісний аналіз уявлень про учнівство та професійну підготовку в друкарській справі Східної Галичини на основі матеріалів польськомовної профспілкової газети «Czcionka» (1872). Виявлено нормативні моделі професійного вишколу, вимоги до учнів, а також типові порушення й практики експлуатації молоді, які фіксувалися всередині самої друкарської спільноти. Стаття вводить до наукового обігу маловідомі джерела профспілкової публіцистики, що дає змогу уточнити соціальні уявлення про працю, освіту й етику взаємин у фаховому середовищі другої половини ХІХ ст. Аналіз матеріалів газети «Czcionka» за 1872 рік засвідчив високий рівень уваги друкарської спільноти до питань учнівства, професійного вишколу та морально-етичної поведінки в колективі. Попри існування офіційно затверджених «Приписів для учнів», освітній процес часто супроводжувався порушеннями: приймалися надто юні кандидати без належної підготовки; тривалість робочого дня перевищувала допустимі межі, а підприємці нерідко зловживали учнівською працею з економічною вигодою. У публіцистиці «Czcionka» простежується чітке прагнення до професіоналізації друкарської справи, підвищення освітнього рівня молоді та дотримання соціальної справедливості в стосунках між працедавцями, колегами й учнями. Стаття також засвідчує, що дискусії навколо навчання, оплати, гігієни та умов праці були частиною ширшого процесу формування фахової ідентичності та саморефлексії типографського середовища в другій половині ХІХ ст.
Посилання
Berest, I. (2017a). Analiz lvivskoi profspilkovoi presy polihrafistiv na prykladi chasopysiv "Czcionka" i "Przewodnik dla spraw drukarsko-litograficznych" [Analysis of Lviv professional press of polygraphics at the example of tales "Czcionka" and "Przewodnik dla spraw drukarsko-litograficznych"]. Grani, 20(11), 17–21. https://doi.org/10.15421/1717142 [in Ukrainian].
Berest, I. (2017b). Istoriia profesiinykh spilok Ukrainy (Skhidna Halychyna 1817–1918 rr.) [History of trade unions of Ukraine (Eastern Galicia 1817–1918)]. Liana-M [in Ukrainian].
Berest, I. (2018). Diialnist "Tovarystva vzaiemnoi dopomohy pryvatnykh sluzhbovtsiv" Halychyny v 1848 rotsi [Activity of the "Company of mutual aid of private customers" of Galicia in 1848]. Scientific Notes of Ostroh Academy National University: Historical Sciences Series, 27, 51–56. https://doi.org/10.25264/2409-6806-2018-27-51-56 [in Ukrainian].
Berest, I., Berest, R., Pasichnyk, M., Savchuk, H., & Oliinyk, M. (2020). Analiz statutu ta pershoho roku diialnosti Lvivskoho tovarystva halytskykh likariv ("Towarzystwo lekarzów Galicyjskich") [Analysis of the statute and the first year of the activities of Lviv Society of Halician Physicians ("Towаrzystwo lekarzów Galicyjskich")]. Medychni perspektyvy, 25(2), 168–176. https://doi.org/10.26641/2307-0404.2020.2.206799 [in Ukrainian].
Berest, I., & Honchar, O. (2025, May 22–24). Analiz osnovnoi polskoi istoriohrafii profspilkovoho rukhu v Halychyni [Analysis of the main Polish historiography of the trade union movement in Galicia]. In Informatsiia, komunikatsiia, suspilstvo 2025 [Information, Communication, Society 2025] [Conference proceedings] (pp. 246–247). Lviv Polytechnic Publishing House [in Ukrainian].
Berest, I., Honchar, S., & Gonchar, O. (2024). Trade Unions of Eastern Galicia during the socio-political processes of the 19th–early 20th centuries. In Štarchoň, P., Fedushko, S., & Gubíniová, K. (Eds), Data-centric business and applications: Advancements in information and knowledge management (Vol. 2, pp. 141–164). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-59131-0_7 [in English].
Berest, R. (1995). Narysy istorii profspilkovoho rukhu v Zakhidnii Ukraini (1817–1939) [Essays on the history of the trade union movement in Western Ukraine (1817–1939)]. Vidrodzhennia [in Ukrainian].
Honchar, S., & Honchar, O. (2023, November 22–23). Zahalni problemy mediakomunikatsii na storinkakh halytskoi profspilkovoi presy XIX stolittia [General problems of media communications on the pages of the Galician trade union press of the XIX century]. In Kulturolohiia ta sotsialni komunikatsii: innovatsiini stratehii rozvytku [Cultural studies and social communications: Innovation strategies of development] [Conference proceedings] (Pt. 1, pp. 52–53). Kharkiv State Academy of Culture [in Ukrainian].
Mill, J. S. (2001). Pro svobodu. Rozdumy pro predstavnytske vriaduvannia. Ponevolennia zhinok [On liberty. Considerations on representative government. The subjection of women] (V. Trylis, Ye. Miroshnychenko, & V. Yermolenko, Trans.). Osnovy Publishing named after S. Pavlychko [in Ukrainian].
Tadeusiewicz, H. (1979). Polskie czasopisma drukarskie XIX wieku (Stan zachowania i stan badań, charakterystyka bibliograficzno-typograficzna) [Polish printing periodicals of the 19th century (State of preservation and state of research, bibliographic and typographic characteristics)]. Kwartalnik Historii Prasy Polskiej, 18(2), 25–40 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872a, February 16). Czcionka, 4, 4 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872b, March 16). Czcionka, 6, 4 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872c, July 3). Czcionka, 13, 3 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872d, August 14). Czcionka, 19, 2–3 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872e, August 28). Czcionka, 21, 1 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872f, September 4). Czcionka, 22, 3 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872g, September 11). Czcionka, 23, 4 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872h, October 16). Czcionka, 28, 2–3 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872i, October 23). Czcionka, 29, 1 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872j, November 13). Czcionka, 32, 3 [in Polish].
Zubalewicz, L. (Ed.). (1872k, December 4). Czcionka, 35, 3 [in Polish].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The authors retain copyrights to the work and at the same time grant the journal the right to first publish it under the terms of the Creative Commons Attribution License, which allows other persons to freely distribute the published work with a mandatory reference to its authors and its first publication.
The journal allows the author(s) to hold the copyright without restrictions and to retain publishing rights without restrictions.
The author of the published article has the right to distribute information about it and to post references to work in the electronic repository of the institution.
