Курйози та прикрощі в історії видавництва «Вік»: мемуарна рецепція С. Єфремова

Олександр Галич

doi:10.31866/2616-7948.1(11).2023.279630

Автор(и)

Олександр Галич Приватний вищий навчальний заклад «Міжнародний економіко-гуманітарний університет імені академіка Степана Дем’янчука», Україна https://orcid.org/0000-0002-5926-0726

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(11).2023.279630

Ключові слова:

документалістика, мемуари, видавництво «Вік», антологія української літератури, модернізм

Анотація

Мета статті – з’ясувати на матеріалах спогадів С. Єфремова неприємності, курйози та прикрощі в роботі видавництва «Вік», особливо в процесі підготовки поетичної антології «Вік», а потім тритомної збірки української літератури.

Мемуари С. Єфремова «Про дні минулі (спогади)» розкривають рецепцію бачення цим автором історії створення й еволюції одного з перших в підросійській Україні національного видавництва, яке згодом стало називатися «Вік», про що йшлося в попередній публікації. Неприємності, курйози та прикрощі в роботі видавництва лишилися поза увагою в ній. Проте вони представляють певний інтерес для історії видавничої справи. Зокрема, перешкодою для «віковиків» стали графомани, твори яких мали досить далеке відношення до поезії, але вони вимагали надрукувати їхні «вірші» і навіть пропонували за це гроші. Траплялися й інші дріб’язкові претензії, які псували нерви молодим працівникам видавництва. Про інцидент з Оленою Пчілкою та її донькою автор розповів докладніше. Олена Пчілка в розмові з О. Лотоцьким заборонила в поетичній антології розкривати псевдоніми її та доньки. Автору мемуарів видалися такі претензії необґрунтованими, оскільки псевдоніми Косачів були давно вже розкриті. С. Єфремов вважав, що вимога Олени Пчілки – це незрозуміла примха, яку не треба задовольняти. Аргументи були переконливими й товариство більшістю пристало на думку автора спогадів.

Окремі розбіжності серед колективу видавництва виникли під час підготовки прозової частини антології «Вік». С. Єфремов наполіг, щоб там не друкували творів українських модерністів, зокрема О. Кобилянської. Товариші автора спогадів вважали, що не треба дратувати людей, а тому варто відвести модерністам місце в збірнику.

Видавництво «Вік» за безпосередньої участі автора книги «Про дні минулі (спогади)» стало провідним в Україні й функціонувало до заборони більшовиками у 1919 році.

Біографія автора

Олександр Галич, Приватний вищий навчальний заклад «Міжнародний економіко-гуманітарний університет імені академіка Степана Дем’янчука»

Доктор філологічних наук, професор

Посилання

Halych, O. (2022). Istoriia vydavnytstva "Vik" u spohadakh S. Yefremova [History of the "Vik" publishing house in S. Efremov memories]. Ukrainian Information Space, 2(10), 172–190. https://doi.org/10.31866/2616-7948.10.2022.269951[in Ukrainian].

Hyrych, I. (2011). Peredmova [Preface]. In S. Yefremov, Shchodennyk. Pro dni mynuli: Spohady [Diary. About the past days: Memories] (pp. 6–56). Tempora [in Ukrainian].

Khoniu, V. V. (2000). Diialnist vydavnytstva "Vik" (1894–1919). Stanovlennia vydavnychoi haluzi v Ukraini [Formation of the publishing industry in Ukraine] [PhD Dissertation, National Technical University of Ukraine "Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute"] [in Ukrainian].

Kovaliv, Yu. I. (Comp.). (2007). Vik. 1798–1908 [Age. 1798–1908]. In Literaturoznavcha entsyklopediia [Literary encyclopedia] (Vol. 1, pp. 184–185). Akademiia [in Ukrainian].

Saienko, L. I. (2005). Vik [Age]. In Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Encyclopedia of Modern Ukraine] (Vol. 4, pp. 532–533). Institute of Encyclopedic Research NAS of Ukraine. https://esu.com.ua/search_articles.php?id=34495 [in Ukrainian].

Tymoshyk, M. S. (2007). Istoriia vydavnychoi spravy [History of publishing] (2nd ed.). Nasha kultura i nauka [in Ukrainian].

Yefremov, S. (2011). Shchodennyk. Pro dni mynuli: Spohady [Diary. About the past days: Memories]. Tempora [in Ukrainian].