DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(5).2020.206111

Інформаційна діяльність Святого Престолу

Іван Ощипок

Анотація


Стаття присвячена питанням медіа Католицької Церкви та адаптації новітніх засобів комунікації для потреби церковної місії. На основі проведеного аналізу показано принципи ставлення Римо-Католицької Церкви (далі — РКЦ) до глобального інформаційного простору як ефективного інструменту євангелізації та стратегічного майданчику для реалізації місіонерських завдань.
Автор статті зауважує, що процес інформатизації торкається кожної сфери соціальної активності. РКЦ в сучасну інформаційну епоху активно використовує можливості традиційних і нових медіа.
Аналізується освоєння медійного простору від часів понтифікату папи Павла VI і дотепер. У дослідженні особлива увага приділяється різним медіа, через які відбувається комунікація Католицької Церкви з вірянами, а саме: «Радіо Ватикану», спеціа­лізовані відеоканали такі як «Trinity Broadcasting Network» і «GOD TV» та створений у 1983 році Ватиканський Телевізійний Центр, який в 1996 році отримав статус офіційної організації, афілійованої зі Святим Престолом. Зазначається, що образ папи в медійному просторі офіційно представляють «Радіо Ватикан», «Vatican Television Center» і «Telepace». Окрема увага приділяється розробці власного сайту Ватикана — www.vatican.va та процесу комунікації, що ним забезпечується. Зазначається, що результатом політики реорганізації діяльності ЗМІ стало створення єдиної всесвітньої католицької інформаційної мережі Aleteia.
У контексті заявленої проблематики зроблено висновок про роль засобів масової комунікації, включно з радіо, телебаченням, інтернетом і соціальними мережами, як невід’ємною частиною повсякденної побутової культури і щоденних звичок сотень мільйонів людей, з огляду на що з боку церковної ієрархії стала очевидною неможливість їх ігнорування як актуального явища інформаційного порядку.


Ключові слова


Ватикан; Святий Престол; церква; євангелізація в медійному просторі; релігія в ЗМІ; Іван Павло II; Бенедикт XVI; папа Франциск

Повний текст:

PDF (English) PDF

Посилання


Benedict XVI. (2010, May 16). The Priest and Pastoral Ministry in a Digital World: New Media at the Service of the Word. Message of the Holy Father Benedict XVI for the 44th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/messages/communications/documents/hf_ben-xvi_mes_20100124_44th-world-communications-day.html [in English].

Benedict XVI. (2013, May 12). Social Networks: portals of truth and faith; new spaces for evangelization. Message of His Holiness Pope Benedict XVI for the 47th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/messages/communications/documents/hf_ben-xvi_mes_20130124_47th-world-communications-day.html [in English].

Berlinger, M. (2013, December 27). The Best Dressed Man of 2013: Pope Francis. ESQUIRE. https://www.esquire.com/style/mens-fashion/a26527/pope-francis-style-2013/ [in English].

Chua-Eoan, H., & Dias, E. (2013, December 11). Pope Francis, The People’s Pope. Time. https://poy.time.com/2013/12/11/person-of-the-year-pope-francis-the-peoples-pope/ [in English].

Foley, J. P., & Pastore, P. (2002a, February 22). Ethics in Internet. Pontifical Council for Social Communications. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_20020228_ethics-internet_en.html [in English].

Foley, J. P., & Pastore, P. (2002b, February 22). The Church and Іnternet. Pontifical Council for Social Communications. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_20020228_church-internet_en.html [in English].

Francis. (2014, June 1). Message of Pope Francis for the 48th World Communications Day. Communication at the Service of an Authentic Culture of Encounter. The Holy See. https://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/communications/documents/papa-francesco_20140124_messaggio-comunicazioni-sociali.html [in English].

Francis. (2015, May 24). Encyclical Letter Laudato Si’ of the Holy Father Francis on Care for our Common Home. The Holy See. http://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html [in English].

Gagliarducci, A. (2016). Monsignor Viganò: «Assumiamoci il rischio di comunicare in maniera proattiva» [Archbishop Viganò: «Let’s take the risk of communicating proactively»]. Acistampa. https://www.acistampa.com/story/monsignor-vigano-assumiamoci-il-rischio-di-comunicare-in-maniera-proattiva-3051 [in Italian].

Iakutcevich, A. (n.d.). Papa rimskii Frantcisk [Pope Francis]. Italiia dlia menia. https://italy4.me/izvestnye-lyudi/papa-rimskij-francisk.html [in Russian].

Ioannes Paulus PP II. (1990, December 7). Redemptoris Missio On the permanent validity of the Church’s missionary mandate. The Holy See. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_07121990_redemptoris-missio.html [in English].

Ioannes Paulus PP II. (1990, May 27). The Christian Message in a Computer Culture. Message of the Holy Father John Paul II for the 24th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/communications/documents/hf_jp-ii_mes_24011990_world-communications-day.html [in English].

Ioannes Paulus PP III. (2002, May 12). Internet: A New Forum for Proclaiming the Gospel. Message of the Holy Father John Paul II for the 36th World Communications Day. The Holy See. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/communications/documents/hf_jp-ii_mes_20020122_world-communications-day.html [in English].

Lüfkens, M. (2015, April 28). Twiplomacy Study 2015. Twiplomacy. http://twiplomacy.com/blog/twiplomacy-study-2015 [in English].

O Connor, M. J., Ferrari-Toniolo, A., & Deskur, A. M. (1971). Pastoral instruction «Communio et Progressio» on the means of social communication, written by order of the Second Vatican council. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_23051971_communio_en.html [in English].

Papa rimskii stal populiarnee liubogo mirovogo politika [The pope has become more popular than any world politician]. (2016, March 24). Forbes. https://www.forbes.ru/news/316291-papa-rimskii-stal-populyarnee-lyubogo-mirovogo-politika [in Russian].

Paulus PP VI. (1975). Evangelii Nuntiandi. Apostolic Exhortation Of His Holiness Pope Paul VI to the episcopate, to the clergy and to all the faithful of the entire world. The Holy See. http://www.vatican.va/content/paul-vi/en/apost_exhortations/documents/hf_p-vi_exh_19751208_evangelii-nuntiandi.html [in English].

Pope Paul VI. (1963). Decree on the media of social communications. Inter Mirifica. Solemnly promulgated by His Holiness. The Holy See. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19631204_inter-mirifica_en.html [in English].

Radio Vatikana [Radio of the Vatican]. (n.d.). Wikipedia. http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Radio_Vatikana [in Russian].

REDAZIONE. (2013, Luglio 09). Vanity Fair elegge Papa Francesco «uomo dell’anno» [Vanity Fair elects Pope Francis «man of the year»]. VanityFair. https://www.vanityfair.it/news/italia/13/07/09/cover-vanity-papa-franceso [in Italian].

Seward, Z. M. (2014, May 22). Why the pope is on Twitter but not Facebook. Quartz. https://qz.com/212171/why-the-pope-is-on-twitter-and-not-facebook/ [in English].

Tri zadachi dlia katolicheskikh SMI [Three tasks for the Catholic media]. (2014, December 16). Radio Vatikana. http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2014/12/16/tri_zadachi_dlia_katolicheskikh_SMI/rus-840686 [in Russian].

Vatican Internet Sites. (n.d.). The Holy See. http://www.vatican.va/siti_va/index_va_en.htm [in English].

Vatican Television Center. (2001). vatican.va/news_services/television/documents/ns_ctv_doc_23102001_info-gen_en.htm [in English].

Vatikanskii teletcentr nagrazhden premiei EVTELSAT [Vatican Telecentre awarded the EUTELSAT]. (2015, November 3). Radio Vatikana. http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2015/11/03/vatikanskii_teletcentr_nagrazhden_premiei_evtelsat/ru-1184022 [in Russian].

Warner, M. (2012, June 15). How Vatican buying dot-catholic top-level domain will change the Church. National catholic register. http://www.ncregister.com/blog/matthew-warner/vatican-to-buy-catholic-top-level-domain [in English].

Zhosul, E. V. (2016, April 15). Vatikan v sotcialnykh setiakh: Katolicheskii opyt smm-politiki [Vatican on social networks: Catholic experience of smm-politics]. Kurskaia Pravoslavnaia dukhovnaia seminariia. http://www.kurskpds.ru/articles/vatikan-v-sotsialnykh-setyakh-katolicheskiy-opyt-smm-politiki/ [in Russian].


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Ватиканский телецентр награждён премией ЕВТЕЛСАТ. (2015, 3 ноября). Радио Ватикана. http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2015/11/03/ватиканский_телецентр_награждён_премией_евтелсат/ru-1184022.
Жосул, Е. В. (2016, 15 апреля). Ватикан в социальных сетях: Католический опыт smm-политики. Курская Православная духовная семинария. http://www.kurskpds.ru/articles/vatikan-v-sotsialnykh-setyakh-katolicheskiy-opyt-smm-politiki/.
Папа римский стал популярнее любого мирового политика. (2016, 24 марта). Forbes. https://www.forbes.ru/news/316291-papa-rimskii-stal-populyarnee-lyubogo-mirovogo-politika.
Радио Ватикана. (б.г.). Wikipedia. http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Радио_Ватикана.
Три задачи для католических СМИ. (2014, 16 декабря). Радио Ватикана. http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2014/12/16/три_задачи_для_католических_СМИ/rus-840686.
Якуцевич, А. (б.г.). Папа римский Франциск. Италия для меня. https://italy4.me/izvestnye-lyudi/papa-rimskij-francisk.html.
Benedict XVI. (2010, May 16). The Priest and Pastoral Ministry in a Digital World: New Media at the Service of the Word. Message of the Holy Father Benedict XVI for the 44th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/messages/communications/documents/hf_ben-xvi_mes_20100124_44th-world-communications-day.html.
Benedict XVI. (2013, May 12). Social Networks: portals of truth and faith; new spaces for evangelization. Message of His Holiness Pope Benedict XVI for the 47th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/messages/communications/documents/hf_ben-xvi_mes_20130124_47th-world-communications-day.html.
Berlinger, M. (2013, December 27). The Best Dressed Man of 2013: Pope Francis. ESQUIRE. https://www.esquire.com/style/mens-fashion/a26527/pope-francis-style-2013/.
Chua-Eoan, H., & Dias, E. (2013, December 11). Pope Francis, The People’s Pope. Time. https://poy.time.com/2013/12/11/person-of-the-year-pope-francis-the-peoples-pope/.
Foley, J. P., & Pastore, P. (2002, February 22b). The Church and Іnternet. Pontifical Council for Social Communications. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_20020228_church-internet_en.html.
Foley, J. P., & Pastore, P. (2002, February 22a). Ethics in Internet. Pontifical Council for Social Communications. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_20020228_ethics-internet_en.html.
Francis. (2015, May 24). Encyclical Letter Laudato Si’ of the Holy Father Francis on Care for our Common Home. The Holy See. http://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html.
Francis. (2014, June 1). Message of Pope Francis for the 48th World Communications Day. Communication at the Service of an Authentic Culture of Encounter. The Holy See. https://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/communications/documents/papa-francesco_20140124_messaggio-comunicazioni-sociali.html.
Gagliarducci, A. (2016). Monsignor Viganò: «Assumiamoci il rischio di comunicare in maniera proattiva». Acistampa. https://www.acistampa.com/story/monsignor-vigano-assumiamoci-il-rischio-di-comunicare-in-maniera-proattiva-3051.
Ioannes Paulus PP II. (1990, December 7). Redemptoris Missio On the permanent validity of the Church’s missionary mandate. The Holy See. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_07121990_redemptoris-missio.html.
Ioannes Paulus PP II. (1990, May 27). The Christian Message in a Computer Culture. Message of the Holy Father John Paul II for the 24th World Communications Day. The Holy See. http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/communications/documents/hf_jp-ii_mes_24011990_world-communications-day.html.
Ioannes Paulus PP III. (2002, May 12). Internet: A New Forum for Proclaiming the Gospel. Message of the Holy Father John Paul II for the 36th World Communications Day. The Holy See. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/communications/documents/hf_jp-ii_mes_20020122_world-communications-day.html.
Lüfkens, M. (2015, April 28). Twiplomacy Study 2015. Twiplomacy. http://twiplomacy.com/blog/twiplomacy-study-2015.
O Connor, M. J., Ferrari-Toniolo, A., & Deskur, A. M. (1971). Pastoral instruction «Communio et Progressio» on the means of social communication, written by order of the Second Vatican council. The Holy See. http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/documents/rc_pc_pccs_doc_23051971_communio_en.html.
Paulus PP VI. (1975). Evangelii Nuntiandi. Apostolic Exhortation Of His Holiness Pope Paul VI to the episcopate, to the clergy and to all the faithful of the entire world. The Holy See. http://www.vatican.va/content/paul-vi/en/apost_exhortations/documents/hf_p-vi_exh_19751208_evangelii-nuntiandi.html.
Pope Paul VI. (1963). Decree on the media of social communications. Inter Mirifica. Solemnly promulgated by His Holiness. The Holy See. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19631204_inter-mirifica_en.html.
REDAZIONE. (2013, Luglio 09). Vanity Fair elegge Papa Francesco «uomo dell’anno». VanityFair. https://www.vanityfair.it/ news/italia/13/07/09/cover-vanity-papa-franceso.
Seward, Z. M. (2014, May 22). Why the pope is on Twitter but not Facebook. Quartz. https://qz.com/212171/why-the-pope-is-on-twitter-and-not-facebook/.
Vatican Internet Sites. (n.d.). The Holy See. http://www.vatican.va/siti_va/index_va_en.htm.
Vatican Television Center. (2001). vatican.va/news_services/television/documents/ns_ctv_doc_23102001_info-gen_en.htm.
Warner, M. (2012, June 15). How Vatican buying dot-catholic top-level domain will change the Church. National catholic register. http://www.ncregister.com/blog/matthew-warner/vatican-to-buy-catholic-top-level-domain.





Copyright (c) 2020 Іван Ощипок

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.