Постать Ярослава Мудрого в координатах української та російської історіографій
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(5).2020.206056Ключові слова:
Ярослав Мудрий, Києворуська держава, українська історіографія, російська історіографія, компаративістика, спадщина, образ, фальсифікаціяАнотація
У руслі захисту українського інформаційного простору від нав’язування російських міфів про постать Ярослава Мудрого проведено порівняльний аналіз підходів українських та російських істориків до з’ясування його ролі в державотворенні й розвитку княжої України, висвітлено основні напрями фальсифікацій та спотворень на основі методології історіографічної компаративістики. Показано, що в російській історичній науці і пропаганді, починаючи з часів В. Татіщева, М. Карамзіна, М. Погодіна, С. Соловйова та ін. до сьогодення, обґрунтовуються претензії Москви на київську спадщину, заперечується роль Великого князя Київського у формуванні української державності, конструюється його образ як «собирателя русских земель» і одного з фундаторів концепції колонізаторської політики щодо розширення території Московського царства та творення «русского централизованного государства».
Спростовуються глорифікація військової діяльності Ярослава Мудрого як «підкорювача інших народів», однобічні та упереджені оцінки його внеску у вироблення правових засад Києворуської держави, реформування системи влади й державного управління. Викрито мотиви замовчування в сучасній російській історичній науці ролі Великого князя в становленні й розвитку давньоукраїнської культури, писемності, освіти й духовності, яка інтерпретується як формування «русской культури» й «русского православия».
Окреслено деякі нові підходи науковців щодо міждисциплінарних та джерелознавчих досліджень проблеми й подальшого розвінчування найбільш поширених фальсифікацій образу князя та його діяльності, подолання ідеологічних стереотипів та міфів, що поширювалися в українському інформаційному просторі як складника гібридної війни Росії проти України.
Посилання
Akademik NAN Ukrainy P. P. Tolochko: Beznravstvenno otkazyvatsia ot nashei obshchei istorii [Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine P. P. Tolochko: It is immoral to refuse our common history]. (2018, November 1). Ofitcialnyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5295340.html [in Russian].
Alekseev, S. V. (2006). Iaroslav Mudryi. Samovlastetc Kievskoi Rusi [Yaroslav the Wise. Autocrat of Kievan Rus]. Veche [in Russian].
Cherniavskii, S. N. (2018). Iaroslav Mudryi i ego tainy [Yaroslav the Wise and his secrets]. Veche [in Russian].
Danilevskii, I. N., & Melnikova, E. A. (Eds.). (2008). Iaroslav Mudryi i ego epokha [Yaroslav the Wise and his Era]. Indrik [in Russian].
Dukhopelnikov, V. M. (2009). Iaroslav Mudryi [Yaroslav the Wise]. Folio [in Russian].
Hrushevskyi, M. (2002). Zvychaina skhema «russkoi» istorii i sprava ratsionalnoho ukladu istorii skhidnoho slov’ianstva [The usual scheme of «Russian» history and the matter of the rational structure of the history of Eastern Slavs]. In Works (Vol. 1, pp. 75–82). Svit [in Ukrainian].
Hrushevskyi, M. S. (2009). Yaroslav Mudryi [Yaroslav the Wise]. In Works (Vol. 9, p. 567). Svit [in Ukrainian].
Kalakura, Ya. S. (2016). Konstruiuvannia obrazu voroha yak tekhnolohiia manipuliatsii rosiiskoi istoriohrafii ta propahandy [Constructing the image of the enemy as a technology of manipulation of Russian historiography and propaganda]. Ukraine-Europe-World. Series: History, international relations, 18, 179–188 [in Ukrainian].
Karamzin, N. M. (1991). Istoriia gosudarstva Rossiiskogo [History of Russian Goverment] (Vol. 2–3). Nauka [in Russian].
Karamzin, N. M. (2017). Istoriia Gosudarstva Rossiiskogo [History of Russian Government]. ALFA-KNIGA [in Russian].
Karpov, A. Iu. (2015). Velikii kniaz Iaroslav Mudryi [Grand Duke Yaroslav the Wise]. Komsomolskaia Pravda [in Russian].
Kliuchevskii, V. O. (1987). Sochineniia v deviati tomakh [Works in Nine Volumes] (Vol. 1). Mysl [in Russian].
Kraliuk, P. M. (2018). Yaroslav Mudryi [Yaroslav the Wise]. Folio [in Ukrainian].
Lyzanchuk, V. V. (2017). Informatsiina bezpeka Ukrainy: teoriia i praktyka [Information Security of Ukraine: Theory and Practice]. Ivan Franko National University of Lviv [in Ukrainian].
Nikitenko, N. M. (2003). Sviata Sofiia Kyivska: istoriia v mystetstvi [St. Sophia of Kyiv: History in Art]. Akademperiodyka [in Ukrainian].
Pavlishcheva, N. P. (2010). Iaroslav Mudryi [Yaroslav the Wise]. Eksmo [in Russian].
Plokhii, S. (2016). Brama Yevropy. Istoriia Ukrainy vid skifskykh voien do nezalezhnosti [The Gates of Europe. A History of Ukraine from the Scythian Wars to Independence]. Knyzhkovyi Klub «Klub Simeinoho Dozvillia» [in Ukrainian].
Pogodin, M. P. (2010). Izbrannye trudy [Selected Works]. ROSSPEN [in Russian].
Seheda, S. (2009). Yaroslav Mudryi: antropolohichnyi portret [Yaroslav the Wise: an anthropological portrait]. Literatura. Folklor. Problemy poetyky, 32, 371–376 [in Ukrainian].
Shakhmatov, A. A. (1915). Ocherk drevneishego perioda istorii russkogo iazyka [Essay on the most ancient period in the history of the Russian language]. In I. V. Iagich (Ed.), Entciklopediia slavianskoi filologii [Encyclopedia of Slavic Philology] (Issue 11.1). Otdelenie russkogo iazyka i slovesnosti Imperatorskoi akademii nauk [in Russian].
Solovev, S. M. (1993). Sochineniia [Works] (Pt. 1. Istoriia Rossii s drevneishikh vremen [History of Russia since ancient times], Vol. 1–2). Golos [in Russian].
Tatishchev, V. N. (2005). Istoriia Rossiiskaia [Russian History] (Vol. 1). AST: Ermak [in Russian].
Teshkin, Iu. (2007). Iaroslav Mudrii i Russkaia Pravda [Yaroslav the Wise and Russian Truth]. Veche [in Russian].
Tezy pro 300-richchia vozziednannia Ukrainy z Rosiieiu (1654–1954 rr.) [Theses on the 300th anniversary of the reunification of Ukraine with Russia (1654–1954)]. (1954). Politvydav Ukrainy [in Ukrainian].
Tolochko, A. P. (2009). Kratkaia redaktciia Pravdy Russkoi: proiskhozhdenie teksta [Short Version of Russian Truth: the Origin of the Text]. Institute of History of Ukraine [in Russian].
Tolochko, P. P. (1996). Volodymyr Sviatyi. Yaroslav Mudryi [Saint Vladimir. Yaroslav the Wise]. ArtEk [in Ukrainian].
Tolochko, P. P. (2002). Yaroslav Mudryi [Yaroslav the Wise]. Alternatyvy [in Ukrainian].
Tymoshyk, M. (2018). Ukrainska knyha i svit [Ukrainian book and the world]. Ukrainskyi universytet [in Ukrainian].
Vysotskyi, S. O. (1978). Pro shcho rozpovily davni stiny [What the Ancient Walls Said]. Naukova dumka [in Ukrainian].
Zagrebelnyi, P. (2018). Russkie kniazia. Ot Iaroslava Mudrogo do Iuriia Dolgorukogo [Russian Princes. From Yaroslav the Wise to Yuri Dolgoruky]. AST [in Russian].
Zakliuchnyi akt Narady z bezpeky i spivrobitnytstva v Yevropi 1975 r. [Final Act of the 1975 Conference on Security and Cooperation in Europe]. (2010). In M. M. Varvartsev (Ed.), Ukraina v mizhnarodnykh vidnosynakh [Ukraine in International Relations] (Issue 2, pp. 154–158). Institute of History of Ukraine [in Ukrainian].
Zhukov, K. (2020). Drevniaia Rus: ot Riurika do Batyia [Ancient Russia: from Rurik to Batu]. Piter [in Russian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Ярослав Калакура
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The authors retain copyrights to the work and at the same time grant the journal the right to first publish it under the terms of the Creative Commons Attribution License, which allows other persons to freely distribute the published work with a mandatory reference to its authors and its first publication.
The journal allows the author(s) to hold the copyright without restrictions and to retain publishing rights without restrictions.
The author of the published article has the right to distribute information about it and to post references to work in the electronic repository of the institution.
