Троянська стратегія в зовнішній комунікації Росії

(на прикладі публічних коментарів Владіміра Путіна про Дональда Трампа)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(17).2026.359303

Ключові слова:

троянська стратегія, малінформація, інформаційні операції, політична комунікація, Росія, Трамп, Путін, поляризація

Анотація

У статті проаналізовано троянську стратегію в зовнішній комунікації РФ на прикладі публічних висловлювань Владіміра Путіна про Дональда Трампа. Автор виходить з переконання, що підтримка Трампа не є самодостатньою метою російських інформаційних операцій, а виконує інструментальну функцію в ширшій стратегії дестабілізації західних суспільств, простежено еволюцію радянських і пострадянських інформаційних практик — від ідеологічно обмеженої підтримки «своїх» до гнучкої, позаідеологічної руйнівної діяльності, проаналізовано сім конкретних кейсів, коли контроверсійні наративи Трампа як публічного спікера отримували підтримку з боку Путіна як публічного спікера, а саме: кримінальні звинувачення проти Трампа є політичним переслідуванням; президентські вибори 2020 року були сфальсифіковані; негативні оцінки та звинувачення на адресу Європи; якби Трамп був президентом, російсько-українська війна не відбулася б; Трамп повинен отримати Нобелівську премію миру; BBC повинна виплатити Трампу десятимільярдну компенсацію за дефамацію; Данія повинна передати США контроль над Гренландією. У кожному з цих семи наративів російська інформаційна стратегія Росії полягає в тому, щоб використати комунікаційний ресурс особисто Путіна для підтримки Трампа та його заяв із метою підриву довіри до демократичних інституцій США та західного світу (суди, вибори, медіа, трансатлантична солідарність тощо). Підтримка Трампа — тактичний інструмент поляризації, який може оперативно змінювати знак залежно від кон’юнктури. У статті доведено, що «троянська стратегія» Кремля полягає не в просуванні альтернативної позитивної моделі, а в розмиванні межі між правдою і брехнею, ерозії довіри та посиленні внутрішніх конфліктів у західних демократіях.

Біографія автора

Юрій Мельник, Львівський національний університет імені Івана Франка

Кандидат наук із соціальних комунікацій, доцент

Посилання

Al Manar. (2018, May 9). Everyone thinks I deserve the Nobel Peace Prize: Trump says. https://tinyurl.com/4zpssjc2 [in English].

A-Mark Foundation. (2022, June 20). Trump’s Claims about Elections Being Rigged or Stolen. https://tinyurl.com/4cw4a5w5 [in English].

Anand, A. (2022, February 16). Donald Trump’s Push to Question Election Legitimacy: Are Populist Tactics a Threat to Democracy? Democratic Erosion Comsortium. https://tinyurl.com/y2zde4p3 [in English].

AP. (2023, September 12). Russian President Vladimir Putin says prosecution of Donald Trump shows US political system is 'rotten'. https://tinyurl.com/3wbvtyfy [in English].

Bykova, E., Gavra, D., & Slutskiy, P. (2018). The evolution of Trump’s image in Russian media. American Behavioral Scientist. https://doi.org/10.1177/0002764218793691 [in English].

Deeks, A., McCubbin, S., & Poplin, C. M. (2017, October 25). Addressing Russian Influence: What Can We Learn from U.S. Cold War Counter-Propaganda Efforts? LAWFARE. https://tinyurl.com/fkjncf43 [in English].

Echols, W. (2024, January 18). Putin Drives Russian Influence Campaign With Rigged 2020 US Election Claim. Voice of America. https://tinyurl.com/bv8uv9c6 [in English].

Economic Times. (2025, October 10). 6 times in one post: Trump brings up Nobel Peace Prize again and again. https://tinyurl.com/5j7bcxm9 [in English].

Ellyatt, H. (2025, February 3). Putin says Europe will ‘stand at the feet of the master’ as Trump’s tariffs alarm allies. CNBC. https://tinyurl.com/59b9sx7t [in English].

Entous, A., Timberg, C., & Dwoskin, E. (2017, September 25). Russian operatives used Facebook ads to exploit America’s racial and religious divisions. The Washington Post. https://tinyurl.com/22sdrpnv [in English].

Epstein, R. J., & Corasaniti, N. (2026). How Trump’s 2020 Election Claims Have Been Debunked Again and Again. The New York Times. https://tinyurl.com/329aw2he [in English].

France 24. (2025, February 26). Trump says the EU was formed to 'screw' the United States. https://tinyurl.com/4jurhmu8 [in English].

Gavra, D., & Slutskiy, P. (2021). Trump, Mueller investigation, and alleged Russian election meddling: Russian media coverage in 2017–2019. American Behavioral Scientist, 65(3), 482–511. https://doi.org/10.1177/0002764220978455 [in English].

Gazeta.ua. (2014, August 26). 20 plakativ chasiv Kholodnoi viiny, yak propahuvav SRSR [20 posters from the Cold War era, as promoted by the USSR]. https://tinyurl.com/38xece7j [in Ukrainian].

Haberman, M., & Bromwich, J. E. (2023, March 30). Trump denounces indictment as ‘political persecution. The New York Times. https://tinyurl.com/ptsjuem4 [in English].

Hartford Business Staff. (2017, October 6). Exclusive: Russian-linked group sold merchandise online. https://tinyurl.com/2afhkrbf [in English].

Helmbrecht, A. (2026). An Investigative History of Russian Speech Manipulation Strategies in Republican Discourse. Political Science and Security Studies Journal, 6(4), 8–21. https://doi.org/10.33445/psssj.2025.6.4.2 [in English].

Isachenkov, V. (2025, October 10). Putin praises Trump’s peace efforts despite failing to win the Nobel prize. Associated Press. https://tinyurl.com/3hjewxwp [in English].

Kavanagh, J. (2026, January 20). Will NATO survive Trump? Responsible Statecraft. https://tinyurl.com/yc6wdrjh [in English].

Kessler, G., & Fox, J. (2021, January 20). The false claims that Trump keeps repeating. The Washington Post. https://tinyurl.com/yc6t33bu [in English].

Langford, A. (2025, December 19). Putin: Trump is right to sue the BBC. The Telegraph. https://tinyurl.com/y39stmj4 [in English].

Moniz, C. (2024, June 27). Donald Trump has spread 2020 election conspiracy theories 500 times on Truth Social. CREW. https://tinyurl.com/3xdr3wnk [in English].

Osborn, A. (2026, January 22). Putin says who owns Greenland is of no concern to Russia, says it might be worth $1 billion. Reuters. https://tinyurl.com/9e9rrz3t [in English].

Pocheptsov, H. (2018, March 14). Viiny za maibutnie: yak rosiiske derzhupravlinnia formatuie zavtrashnii den [Wars for the future: how Russian state administration formats tomorrow]. Khvylia. https://tinyurl.com/3kye6bh8 [in Ukrainian].

Pomerantsev, P. (2015). Nichoho pravdyvoho y use mozhlyve [Nothing is true and everything is possible]. Vydavnytstvo UKU [in Ukrainian].

Reikhshtadt, R. (2019). Opium durniv: narys pro teorii zmovy [Opium of fools: an essay on conspiracy theories]. Dukh i Litera [in Ukrainian].

Reuters. (2024, January 16). Putin says past U.S. elections were rigged. https://tinyurl.com/4bkabf7r [in English].

SGDSN. (2025). Analysis of the Russian information manipulation set Storm-1516. Technical report. https://tinyurl.com/mwknw9j7 [in English].

Slutskiy, P., & Gavra, D. (2025). Trump in Russian Pro-Government Media: Analyzing Narratives and Metaphors in 2024 US Presidential Election Coverage. American Behavioral Scientist. https://doi.org/10.1177/00027642251405617 [in English].

Slutsky, P., & Gavra, D. (2017). The phenomenon of Trump’s popularity in Russia: Media analysis perspective. American Behavioral Scientist, 61(3), 334–344. https://doi.org/10.1177/0002764217693281 [in English].

Spangler, T. (2024). U.S. Officials Allege Russian Operatives Illegally Provided $10 Million to Fund Videos by American Right-Wing Social Media Stars. Variety. https://tinyurl.com/4r6bbepm [in English].

Starcevic, S. (2025, October 10). Donald Trump deserved the Nobel prize, says … Vladimir Putin. Politico. https://tinyurl.com/3fhbyb2d [in English].

TASS. (2023, June 16). Trump can achieve peace in Ukraine if he wins US presidential election — Hungary’s Orban. https://tinyurl.com/mrxfa5fv [in English].

Troianovski, A. (2025, January 24). Putin Dismisses Trump’s Sanctions Threat While Heaping New Praise on Him. The New York Times. https://tinyurl.com/mvjkvhby [in English].

Trump, D. (2019, January 9). President Trump: ‘I Want Europe to Pay’. Atlantic Council [in English].

TVP World. (2025, May 28). Pro-Kremlin bots label Trump ‘a clown’ after he called Putin ‘crazy’. https://tinyurl.com/2kepjf5v [in English].

Wardle, C., & Derakhshan, H. (2017). Information disorder: Toward an interdisciplinary framework for research and policymaking (Vol. 27, pp. 1–107). Council of Europe [in English].

Wieliński, B. T. (2026, 21 stycznia). Grenlandia a sprawa polska, czyli dlaczego ta awantura nas dotyczy [Pytania i odpowiedzi]. Gazeta Wyborcza. https://tinyurl.com/3f9rm7dj [in English].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-04

Як цитувати

Мельник, Ю. (2026). Троянська стратегія в зовнішній комунікації Росії: (на прикладі публічних коментарів Владіміра Путіна про Дональда Трампа). Український інформаційний простір, (1(17), 195–208. https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(17).2026.359303

Номер

Розділ

РЕКЛАМА ТА ЗВ’ЯЗКИ З ГРОМАДСЬКІСТЮ