Харківське видавництво «Західня Україна» та доля його очільника Василя Атаманюка
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(17).2026.359295Ключові слова:
В. Атаманюк, видавництво «Західня Україна», Спілка революційних письменників «Західня Україна», репресії, СандармохАнотація
У статті досліджуються досі не оприлюднені в науковій спільноті документи Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України щодо діяльності видавництва «Західня Україна» та її керівника Василя Івановича Атаманюка. З’ясовано, що постать видавця й письменника висвітлювалася здебільшого під кутом зору його літературної спадщини, але в життєвій біографії В. Атаманюка вагоме місце займає його редакторська та видавнича діяльність, на що майже не звертали увагу науковці. Стверджується, що тема висвітлювалася лише фрагментарно; усебічного вивчення біографії члена Спілки революційних письменників «Західня Україна» та директора однойменного видавництва, звинуваченого у сфабрикованій «Справі УВО», досі не було; отже, дослідники мають змогу розширити уявлення про історичну постать і процеси, що відбувалися в літературному середовищі та видавничій галузі у 1920–30-х роках. Доведено, що діяльність В. Атаманюка на посаді директора видавництва була плідною, оскільки саме на початковому етапі видавництво вирішувало найголовніші питання свого функціонування: фінансування, репертуар, гонорарні відносини, кадрові зміни, участь у громадських та культурницьких заходах Спілки тощо. Більшість художніх і перекладних творів письменника й видавця вийшли саме під час його перебування на посаді директора видавництва. Проте, як свідчать документи, маємо справу із суперечливою особистістю — правдолюбом, не здатним мовчати, й водночас інтелігентною людиною, поліглотом і вправним редактором. Уперше до наукового обігу введено документи, завдяки яким розкривається діяльність видавництва «Західня Україна» та його очільника В. Атаманюка.
Посилання
Arsenych, P. I. (2001). Atamaniuk Vasyl Ivanovych. In Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy [Encyclopedia of Modern Ukraine] (Vol. 1). NASU Institute of Encyclopedic Research. https://esu.com.ua/article-44566 [in Ukrainian].
Dohovory z hazetno-poshtovym sektorom Narodnoho Komisariatu zviazku URSR, torhovoiu orhanizatsiieiu Vukoopknyha, Derzhvydavom, iz avtoramy pro rozpovsiudzhennia literatury ta vydannia tvoriv [Agreements with the newspaper and postal sector of the People's Commissariat of Communications of the Ukrainian SSR, the trade organisation Vukooknyga, Derzhvydav, and authors on the distribution of literature and publication of works]. (n.d.). Vydavnytstvo zhurnalu "Zakhidna Ukraina" — orhan spilky revoliutsiinykh pysmennykiv "Zakhidna Ukraina", m. Kharkiv (1913–1934) [Publishing house of the magazine "Western Ukraine" — an organ of the Union of Revolutionary Writers "Western Ukraine", Kharkiv (1913–1934)] (Fund 579, Description 1, Case 20), Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine, Kyiv [in Ukrainian].
Rublov, O. S. (2004). Zakhidnoukrainska intelihentsiia u zahalnonatsionalnykh politychnykh ta kulturnykh protsesakh (1914–1939) [Western Ukrainian intelligentsia in national political and cultural processes (1914–1939)]. Institute of History of Ukraine of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian].
Rudyk, D. (1930). Bez manifestiv. Spilka revoliutsiinykh pysmennykiv "Zakhidnia Ukraina" na piatyi rik svoho isnuvannia [Without manifestos. Union of Revolutionary Writers "Western Ukraine" on the fifth year of its existence]. Zakhidnia Ukraina, 3–4, 93–103 [in Ukrainian].
Statut spilky revoliutsiinykh pysmennykiv "Zakhidna Ukraina", polozhennia pro vydavnytstvo, redkolehiiu, stenohrama zizdu pysmennykiv Zakhidnoi Ukrainy, protokoly poshyrenoho plenumu zasidan pravlinnia, narad ta [Statute of the Union of Revolutionary Writers "Western Ukraine", regulations on the publishing house, editorial board, transcript of the Congress of Writers of Western Ukraine, minutes of the extended plenum of the meetings of the board, meetings and]. (n.d.). Vydavnytstvo zhurnalu "Zakhidna Ukraina" — orhan spilky revoliutsiinykh pysmennykiv "Zakhidna Ukraina", m. Kharkiv (1913–1934) [Publishing house of the magazine "Western Ukraine" — an organ of the Union of Revolutionary Writers "Western Ukraine", Kharkiv (1913–1934)] (Fund 579, Description 1, Case 1), Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine, Kyiv [in Ukrainian].
Statut Spilky revoliutsiinykh pysmennykiv "Zakhidnia Ukraina" [Statute of the Union of Revolutionary Writers "Western Ukraine"]. (1927). Zakhidnia Ukraina [in Ukrainian].
Stepula, N. (2012, February 24). Atamaniuk-Yablunenko peredbachyv svoiu doliu [Atamaniuk-Yablunenko predicted his fate]. Radio Svoboda. https://www.radiosvoboda.org/a/24494840.html [in Ukrainian].
Vasyl Atamaniuk — zahublenyi kvit ukrainskoi literatury [Vasyl Atamaniuk — the lost flower of Ukrainian literature]. (2023, March 14). News&Blog. https://news.blog.net.ua/2023/03/vasyl-atamaniuk-zahublenyy-tsvit-ukrainskoi-literatury/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The authors retain copyrights to the work and at the same time grant the journal the right to first publish it under the terms of the Creative Commons Attribution License, which allows other persons to freely distribute the published work with a mandatory reference to its authors and its first publication.
The journal allows the author(s) to hold the copyright without restrictions and to retain publishing rights without restrictions.
The author of the published article has the right to distribute information about it and to post references to work in the electronic repository of the institution.